READING - Lou Marson hit a grand slam yesterday to lead to the Reading Phillies to a lopsided 14-1 victory over the Akron Aeros in the Eastern League. Luke Appert and Greg Golson also homered.

Lakewood 3, West Virginia 1

LAKEWOOD, N.J. - Dennis Winn's two-run homer snapped a 1-1 tie in the eighth to lift the BlueClaws past the Power in the South Atlantic League. Michael Taylor also homered for Lakewood.

Rained out

The Lehigh Valley IronPigs' International League game at Buffalo was postponed. It will be played today as part of a doubleheader beginning at 5:30 p.m.

The Trenton Thunder trailed the New Hampshire Fisher Cats, 1-0, in the fourth when the Eastern League game in Trenton was suspended because of rain.

Akron 000 100 000 - 1 7 0

Reading 155 000 03x - 14 20 0

WP: Antonio Bastardo (2-1). LP: Frank Herrmann (4-3). HR: R: Greg Golson (5), Luke Appert (1), Lou Marson (1). A: 4,513.

West Virginia 000 000 100 - 1 6 0

Lakewood 000 100 02x - 3 6 2

WP: Sergio Escalona (1-1). LP: Reed Dickert (0-1). SV: Jared Simon (4). HR: L: Michael Taylor (7), Dennis Winn (2). A: 6,237.