Day-after Christmas sales a letdown for retailers

The story of crowds overrunning stores the day after Christmas continued its shift to near-mythical status Wednesday as consumers' ongoing frugality - combined with the growing community of online-shopping devotees - meant that postholiday commerce was likely to disappoint retailers relying on bricks-and-mortar locations to sell their wares.