PhillyDeals: Will U.S. bust bank bad guys, or grab the cash and run?

When should the government file criminal charges against powerful corporations - and when is it enough to accept cash and a promise not to break the law again?