It's Claude Giroux's city, the rest of us just live in it: