In Olney, Coffee, Pride and the Cup
American ... Portuguese ... both ... neither. All that really mattered yesterday was the game.
Originally published June 6, 2002.
As the first light made it to the city's Olney section yesterday morning, the men filed out of the Café Liz. They stopped on the sidewalk along Taber Avenue and talked of Portugal's idiot coach and its brain-dead defenders.
It was only halftime, but Portugal's exalted national soccer team already was making a mess of the World Cup. It had been 16 years since its last appearance and the nerves showed everywhere. On the team and in the bar. A Portuguese striker headed a shot wide and bit the edge of his own jersey.
"I've never seen the defenders play so stupid," one patron moaned.
It is like this in pockets all over the Philadelphia area. The passion for soccer imported from all over the globe. At Café Liz, (pronounced Leez) the former owner of the bar walked in. He now works in construction. The company had "frozen" work for the day, he said, since 30 of its 32 workers are Portuguese. (The other two are Brazilian.) If Portugal, ranked fifth in the world coming in, had won yesterday, the workers would have all had the day off.
Instead, when the United States had pulled off its 3-2 early-morning shocker - its biggest victory in more than 50 years, since a 1-0 Cup upset of England in 1950 - the man walked out without a word to go to work.
"Portuguese people are used to suffering. It's a pessimistic culture," said viewer John Amorim, the Holy Family coach who was born in Portugal before arriving in South Philadelphia when he was 7 years old.
During the second half, Amorim, wearing a No. 9 Portugal jersey with his own name on the back, had stood near the door, often ducking out in exasperation.
He had played football first at St. John Neumann, had been a quarterback, before he got into an argument with a coach and turned to soccer, becoming a goalkeeper. He played a couple of years in Portugal's second division.
Amorim's parents have retired back to Portugal. During the game, he used we in referring to both teams, just with much more feeling about the country of his birth. This was a strange morning for him. "I wanted Portugal to win, but my life is here," Amorim said. "I coach American kids. I don't coach Portuguese kids."
In fact, some of the Bucks County youth players he currently coaches were carrying the U.S. flag onto the field during pregame festivities in Korea before yesterday's game. Amorim spotted several of them on the Univision telecast shown at the bar.
Owner Filinto Marques had spent $6,000 for the big-screen TV at Café Liz . He had picked it up the day before. Because of the World Cup, the bar is now open practically around the clock, serving espresso and strong Italian coffee in the pre-dawn hours. In addition to a few dozen Portuguese fans, there was a man wearing a Costa Rica shirt and another wearing the colors of Argentina. One man, originally from Honduras, wore a U.S. national team T-shirt.
Around halftime, Marques opened the kitchen (a year ago, he turned what had been an apartment upstairs into a full restaurant, with a dozen tables, specializing in shrimp and paella. ) Yesterday, only a couple of men ordered food.
"This game didn't make money," Marques said when the subject is brought up. "People are only drinking coffee. We make money the rest of the year. I don't care about today."
After the game, his sister, Fernanda, looked grim behind the bar. But she is now American, too?
"I'm Portuguese all my life," she said, having arrived here 18 months ago after living for a time in Barcelona, Spain.
"Soccer is my life," she said, "and Portugal is my life, too."
There had been a brief shot of adrenaline in the room in the second half after American defender Jeff Agoos had volleyed the ball into his own net. His own goal cut what had once been a 3-0 first-half lead for the U.S. team down to 3-2.
"We're going to win," said a man, who had been slapping the bar in exasperation, but was now slamming it in anticipation.
These Portuguese players collectively had become known as "the golden generation" after they had won two world youth championships. More than a decade later, this World Cup is considered their last great shot at the big prize. They had made quick comebacks before. But yesterday, the U.S. team showed world-class poise in the final minutes. Portugal now is in danger of not even qualifying for the second round.
"What are you going to do? " Amorim said after it was over. "That's life."


















