Almost two decades after his brother's passing, Jeff McIlvaine never expected to find a video of his brother Bobby playing against Kobe Bryant in high school.