Una vez que terminan las celebraciones de Año Nuevo, muchas familias hispanas y latinas se preparan para celebrar el último evento festivo de la temporada: el Día de los Reyes Magos o la Fiesta de la Epifanía.

La celebración se lleva a cabo el 6 de enero, 12 días después de Navidad, cuando las familias entregan obsequios a los niños, almuerzan con la tradicional rosca de reyes y bailan música en vivo.

Basada en el Evangelio de San Mateo, la tradición marca la visita de tres reyes, también conocidos como Reyes Magos Melchor, Gaspar y Balthazar, para presentar al niño Jesús con tres obsequios en Belén.

Debido al aumento reciente de casos de COVID-19, algunos organizadores han limitado sus capacidades para la celebración de este año para cumplir con los requisitos del Departamento de Salud Pública, como prueba de vacunación y uso de mascarillas, ya que la mayoría de los eventos se llevan a cabo en interiores.

El centro cultural Taller Puertorriqueño, que tiene pautado un evento para el jueves por la tarde, cerró su lista de inscripciones el lunes con tal de hacer cumplir las regulaciones de la pandemia y administrar mejor sus recursos.

Anjanette Velazco, vicepresidenta de la organización comunitaria Peruvian Americans Together Here, dijo que la celebración que organizan para el Día de los Reyes Magos está cerrada al público este año. El evento, que se llevará a cabo el sábado en la Iglesia Católica Romana St. William en Lawndale, solo está siendo organizada para las 85 familias que visitan la iglesia.

Esperanza Arts Center canceló su celebración para el Día de los Reyes Magos debido a las circunstancias recientes creadas por la pandemia.

Estas son algunas de las celebraciones en el área de Filadelfia en las que puedes participar esta semana:

Dónde celebrar el Día de los Reyes Magos en el área de Filadelfia este 6 de enero:

11:00 a.m. al mediodía, en Morning Glori Farmette, 131 Navy Lane, Evesham Township, Nueva Jersey.

Infantes podrán escuchar la historia de los Reyes Magos en español e inglés, trabajar en manualidades, cantar villancicos populares en familia y disfrutar de la rosca de reyes. En la finca también habrá un espacio para hacerse una sesión de fotos, juegos inspirados en la tradición de los Reyes Magos y una sesión para alimentar alpacas. La entrada general cuesta $15 dólares por familia. Para obtener más información, llame al 856-335-5799.

5:00 p.m. a 9:00 p.m., Unides para Servir, 335 W. Marshall St., Norristown, Pensilvania.

Para la segunda entrega anual de juguetes de los Tres Reyes, el grupo Unides para Servir Norristown será el anfitrión de la caravana del parrandón, un recorrido en automóvil de 10 minutos en Norristown con un DJ en vivo y personificaciones de los Reyes Magos. Las familias podrán disfrutar de comida, incluida la rosca de reyes, y los infantes recibirán un obsequio.

Los organizadores siguen aceptando donaciones de juguetes en la Iglesia Episcopal de la Crucifixión en 807 Bainbridge St. en Filadelfia. Se requiere distanciamiento físico y mascarillas. La actividad no tiene costo al participante. Para más información, llame al 267-221-2920.

5:30 p.m. a 8:00 p.m., El Concilio, 141 E. Hunting Park Ave., Filadelfia, Pensilvania.

Los infantes podrán disfrutar de cuenta cuentos y bocadillos durante un período de tiempo limitado en la celebración del Día de los Reyes Magos. La organización sin fines de lucro también presentará obsequios a todos los infantes menores de 18 años. Las familias deben reservar un horario de recogida para asistir al evento. Para más información: llame al 215-607-3100. Se requiere el uso de mascarillas. El evento no tiene costo al participante.

Dónde celebrar el Día de los Reyes Magos en el área de Filadelfia este 8 de enero:

1:00 p.m. a 3:00 p.m., Escuela Primaria Lewis Elkin, 3199 N. D St., Filadelfia, Pensilvania.

Activistas de la comunidad organizarán una parranda-caravana en Kensington. La caravana sale desde la Escuela Primaria Lewis Elkin, donde subirán los obsequios en los vehículos de Los Rumberos Jeep Club, para cruzar por calles seleccionadas, donde dejarán los obsequios a las fueras de las casas de los niños que estén a la espera de los regalos. Para obtener más información, llame al 215-410-9198. Se requiere distanciamiento físico y mascarillas. Gratis.